In partnership with

Notas do Café   Notas do Café
ED 127

Esta pauta venceu a urna de 24/09.

Werner Grosch e as 25 moléculas do cheiro do café

Das centenas de voláteis do café torrado, cerca de 25 bastam para reproduzir o cheiro da xícara.

Coador V60 sobre jarra de vidro, pó recém-moído na balança e xícara de café com vapor

O cheiro começa no pó moído na hora

▼

Um químico senta diante de uma máquina que separa os gases de uma amostra de café e encosta o nariz num funil de vidro aquecido. A cada poucos segundos sai dali uma molécula diferente, e ele dita o que sente: batata cozida, mel, fumaça, cravo, manteiga. Um colega anota o minuto exato de cada cheiro.

A cena se repetiu por anos em Garching, perto de Munique, no instituto alemão de pesquisa em química de alimentos chefiado por Werner Grosch. A máquina é um cromatógrafo a gás (aparelho que separa uma mistura em seus componentes, um por um), e cheirar na saída dele se chama olfatometria, a medição de odores pelo nariz humano.

O problema que Grosch atacava era de excesso. Ivon Flament, químico da suíça Firmenich, catalogou no livro Coffee Flavor Chemistry, de 2002, mais de 800 compostos voláteis no café torrado. A maioria aparece em quantidade tão pequena, ou tem cheiro tão fraco, que o nariz não percebe.

Para separar o que importa, a equipe usou a AEDA (sigla em inglês para análise de diluição do extrato de aroma), técnica que Grosch e Frank Ullrich descreveram em 1987. O extrato do café é diluído pela metade, depois de novo pela metade, e assim em sequência. A cada rodada, alguém cheira a amostra no cromatógrafo.

A molécula que continua perceptível na diluição mais alta recebe a nota mais alta. Muitas somem na segunda ou terceira rodada. Poucas resistem a centenas de diluições.

Sobrou uma lista curta. Michael Czerny, Florian Mayer e Werner Grosch publicaram em 1999, no Journal of Agricultural and Food Chemistry, que uma mistura de cerca de 25 dessas moléculas (a lista final teve 27), pesadas nas proporções do café torrado, reproduzia o cheiro da xícara a ponto de provadores treinados acharem as duas amostras muito parecidas.

Esses aromas começam na lavoura, dependem do açúcar do grão e da torra, e se perdem na xícara quando o preparo é descuidado. Começamos pelo lote de hoje, escolhido por carregar vários deles.

Continue lendo ↓

 
 

I  O Grão do Dia

Um Catuaí Amarelo de Piatã com caramelo e laranja

O grão do dia é um Catuaí Amarelo de Piatã, na Chapada Diamantina, Bahia, cultivado a 1.300 metros e pontuado em 86 na prova de xícara da SCA (Specialty Coffee Association, a associação internacional de cafés especiais). Vem de uma propriedade familiar e passou pelo processo cereja descascado.

Piatã tem uma das sedes municipais mais altas do Nordeste. As noites frias da serra fazem a cereja amadurecer devagar, e a planta ganha tempo para acumular açúcar e ácidos, a matéria-prima que a torra depois transforma em aroma.

A ficha do lote, em números:

A ficha do Catuaí Amarelo de Piatã

VariedadeCatuaí Amarelo, porte baixo, cereja amarela quando madura
OrigemPiatã, Chapada Diamantina, Bahia
Altitude de cultivo1.300 metros
Colheitamanual seletiva, só cereja madura
Processocereja descascado, 15 dias em terreiro suspenso
Nota na prova da SCA86 pontos
Perfil de torramédia
Faixa de preço do pacote de 250gR$ 55 a R$ 75

Cereja descascado (processo em que a casca sai numa máquina logo depois da colheita e o grão seca com parte da polpa grudada) é um meio-termo brasileiro entre o natural e o lavado. A mucilagem que fica, camada doce e pegajosa sob a casca, passa açúcar ao grão sem o risco de fermentação longa da cereja inteira.

O Catuaí nasceu no Instituto Agronômico de Campinas, o IAC, do cruzamento entre Mundo Novo e Caturra, e chegou aos produtores nos anos 1970. Tem porte baixo, que facilita a colheita, e produz bem. Na altitude de Piatã, a produtividade cai e a xícara ganha complexidade.

A ligação com Grosch está na torra. Açúcar e aminoácido do grão verde reagem no torrador pela reação de Maillard (escurecimento que acontece quando açúcar e proteína aquecem juntos), a mesma que doura o pão. Dela saem as pirazinas, de cheiro de terra e castanha torrada, e o furaneol, de cheiro de caramelo, os dois presentes na lista curta de 1999.

Grão com muito açúcar chega ao torrador com mais combustível para aroma. A altitude da lavoura aparece no nariz antes de chegar à boca.

A torra média deste lote segura o equilíbrio. Torra clara demais forma pouca pirazina; torra escura queima o furaneol e empurra para a frente o guaiacol (composto de cheiro de fumaça e defumado).

Na xícara, um café de corpo médio, acidez cítrica e doçura de rapadura. Notas de caramelo, laranja e amêndoa, no pacote de 250g entre R$ 55 e R$ 75.

 
 

II  Como Preparar

Um V60 que guarda o cheiro na xícara

O preparo de hoje é o V60, coador cônico criado pela japonesa Hario: 15 gramas de café, 250 mililitros de água a 93 graus, moagem média e três minutos do primeiro jato à última gota.

O método conversa com a química da edição. O aroma do café é volátil: as moléculas escapam do pó para o ar a cada minuto depois da moagem. Preparo bom é o que leva o máximo delas para a água, e não para a cozinha.

A ficha do preparo:

A ficha do V60

Café15g, moído na hora
Água250ml, filtrada, a 93 graus
Proporçãocerca de 1 para 16, em peso
Moagemmédia, parecida com açúcar cristal
MétodoV60, filtro de papel
Tempo3 minutos no total
Rendimento1 caneca de cerca de 220ml
1  Moa o café só na hora de preparar e cheire o pó seco por alguns segundos.
2  Coloque o filtro no V60, molhe com água quente e descarte a água que caiu na caneca.
3  Despeje o pó, nivele com uma batida leve e zere a balança.
4  Jogue 40ml de água em círculos, molhando todo o pó, e espere 40 segundos.
5  Complete até 150ml em espiral lenta, do centro para a borda e de volta.
6  Com a água baixando, complete até 250ml e deixe escorrer.
7  Tire o coador quando o fluxo virar gotejamento, perto dos três minutos.

O passo 1 pesa mais que os outros para o aroma. O 2-furfuriltiol, a molécula que a equipe de Grosch apontou como o cheiro de café torrado por excelência, está entre as mais frágeis da lista. Ela escapa do pó moído e reage com o oxigênio em pouco tempo.

A pausa do passo 4 tem nome de ofício: bloom (a florada, quando o pó incha e solta gás). O café torrado guarda gás carbônico, que sai em bolhas ao contato com a água quente. Sem a pausa, o gás empurra a água para fora do pó e a extração fica irregular.

Cheire o pó seco, depois o pó molhado na florada, depois a xícara. São três retratos do mesmo aroma, cada um com moléculas diferentes na frente.

A água a 93 graus, alguns graus abaixo da fervura, extrai o açúcar e os ácidos sem arrancar com força o amargor da torra. Em grão de torra média, água mais quente costuma apagar a laranja e deixar só o caramelo.

O filtro de papel segura o óleo e a borra fina. O corpo fica mais leve que na prensa francesa, e as notas de fruta chegam mais nítidas. Para sentir o que a ficha promete, é o coador mais indicado para este lote.

V60, moedor e balança →
Comprar o pacote (250g) →

Links de afiliado. Sem custo extra pra você, ajuda a manter Notas do Café de pé.

 

Quem banca a edição de hoje

It's Here: Pique's New Caffeine-Free Afternoon Energy

I quit my afternoon coffee. Not because I wanted to — because I found something better.

You know that wall you hit every day around 2–3 PM? I used to just accept it as the cost of doing anything. Another coffee, a quick spike, then the crash — and somehow I'd still feel dehydrated by dinner.

Then I tried X·E Fountain, Pique's brand-new electrolyte energy drink, and I genuinely wasn't ready for how good "no crash" could feel.

No caffeine jitters. No 4 PM slump. Just clean, steady energy that actually hydrates me instead of draining me. It's built with a premium Vitamin B Complex for natural cellular energy, Magnesium Malate + Taurate for real focus, and a full electrolyte blend that makes it feel like a treat, not a chore.

The cucumber-celery-lime flavor is so crisp and refreshing — it's basically stolen my afternoon coffee slot completely.

Patrocinadores mantêm a edição gratuita

 
 
 

III  O Detalhe

A molécula que some na garrafa térmica

Da lista de Czerny, Mayer e Grosch, uma molécula manda mais que as outras: o 2-furfuriltiol, composto de enxofre com cheiro de café torrado. Tirado da mistura, faz a mistura inteira deixar de parecer café.

Os pesquisadores chegaram a essa conclusão pelo teste de omissão. Montaram a mistura completa e depois versões com uma molécula a menos, e pediram a provadores que comparassem cada versão com a completa. Quando faltava o 2-furfuriltiol, a diferença aparecia com clareza.

Outras ausências também pesavam: as pirazinas de cheiro terroso, o 4-vinilguaiacol de cheiro de cravo e especiaria, e o furaneol de caramelo. Juntas, formam o esqueleto do cheiro. As centenas de voláteis restantes estão em quantidade abaixo do que o nariz consegue perceber.

O mesmo tiol explica por que o café parado perde a graça. Thomas Hofmann e Peter Schieberle, químicos alemães, mostraram em 2002, no Journal of Agricultural and Food Chemistry, que os tióis do café se ligam às melanoidinas (pigmentos marrons formados na torra) da própria bebida. Presos a elas, param de chegar ao nariz.

Na garrafa térmica, a ligação continua acontecendo. O café segue quente, mas o cheiro de torra fresca vai sumindo, e sobram o amargor e a acidez. Reaquecer não traz as moléculas de volta, porque elas deixaram de estar livres na bebida.

"O olfato e o paladar formam um só sentido, do qual a boca é o laboratório e o nariz é a chaminé", escreveu Jean Anthelme Brillat-Savarin em Fisiologia do Gosto, de 1825, em tradução livre.

Jean Anthelme Brillat-Savarin · Fisiologia do Gosto · 1825

Grosch deu medida à frase do gastrônomo francês. Boa parte do que chamamos de sabor do café é cheiro, percebido pela via retronasal (o caminho do aroma da boca para o nariz, por dentro) enquanto a bebida está na boca.

Na nossa opinião: a lista de Grosch é a melhor defesa do moedor em casa. Pó moído na loja chega com o 2-furfuriltiol já em fuga, e nenhum método de preparo repõe o que o ar levou.

Teste hoje: moa uma dose do grão e cheire o pó na hora. Deixe outra dose moída meia hora num pote aberto e cheire de novo. O cheiro de torra fresca perde força primeiro; o de caramelo resiste mais.

"Qual cheiro chega primeiro ao seu nariz quando você abre um pacote de café: torra, caramelo ou fruta?"

 
 
Sorteia a sua variável de hoje. Oito variáveis, uma por dia. O ebook ensina, o app cobra. Sortear minha variável de hoje.

Sortear minha variável de hoje →

 
Quiz da edição

Segundo o estudo de Czerny, Mayer e Grosch publicado em 1999, quantas moléculas tinha a lista final que reproduziu o cheiro do café torrado?

A15 moléculas
B40 moléculas
C27 moléculas
D100 moléculas

Resultado da última edição: 7 de 7 acertaram.

Veja o ranking de quem mais acerta →

 
Você pediu, mudou

Você fez a diferença

4,9de 5

110 avaliações · 18 leitores · 12 a 25/09

A escolha da semana

2 leitores escolheram Nota 80 da SCA na urna de 20/09. Saiu em 24/09, na ed. 125.

Mais bem avaliada: A xícara que muda de gosto enquanto esfria (ed. 122), 4,9 de 5 por 10 leitores.

 
Sua avaliação

Como foi a edição de hoje?

☕☕☕☕☕  ótima ☕☕☕☕  boa ☕☕☕  ok ☕☕  ruim ☕  péssima

Esta pauta foi escolhida por ✦ Fábio · VIP de setembro.

 
Escolha a edição de segunda

Qual edição você quer ver?

1 toque vota. A mais votada sai na segunda, 28/09.

Voto aberto até 26/09, 15h30

A Grão com 11% de umidade →
B Efeito anel de café →
C Válvula da Goglio →
D A saca de 60 quilos →
 
 

Quem banca a edição de hoje

The Future of AI in Marketing. Your Shortcut to Smarter, Faster Marketing.

This guide distills 10 AI strategies from industry leaders that are transforming marketing.

  • Learn how HubSpot's engineering team achieved 15-20% productivity gains with AI

  • Learn how AI-driven emails achieved 94% higher conversion rates

  • Discover 7 ways to enhance your marketing strategy with AI.

Patrocinadores mantêm a edição gratuita

 
Recomendação de Newsletter
Fotografia do Dia

Fotografia do Dia

Uma foto por dia, com a luz, a lente e a decisão que o fotógrafo tomou antes de apertar. E o passo pra repetir. No seu email todo dia às 08:08.

Quero receber →

 
Indique e destrave

Indique essa newsletter para um amigo

Cada leitor confirmado pelo seu link sobe um degrau da escada de prêmios.

  
você1

{{indicacoes_confirmadas | 0}} confirmadas · faltam {{indicacoes_falta | 1}} pra próxima recompensa

● 1
Pack de wallpapers
Pack de wallpapers
■ 3
Edição de Colecionador do mês
Edição de Colecionador do mês
▲ 5
ebook Café de Balcão no Coador de Casa
ebook Café de Balcão no Coador de Casa

Pegar meu link de indicação →

 
Sua jornada
🔥 {{streak_atual | 0}} recorde
{{streak_recorde | 0}}

{{streak_titulo | Comece sua ofensiva hoje}}

{{ouro_linha | Cada edição vale 10 de ouro: voto, quiz e clique.}}

sua patente

{{rank_simbolo | ◆}} {{rank_nome | Aprendiz}}

 

faltam {{xp_falta | 5}} de ouro pra {{rank_prox | próxima patente}}

{{edicoes_lidas | 1}}
edições
{{cliques | 0}}
cliques
{{avaliacoes_feitas | 0}}
avaliações
{{moedas | 0}} de ouro na carteira 🏪 loja e missões no hub
{{streak_cta | Começar minha ofensiva}}

{{vip_linha | }}

 
Clímax da temporada

Maratona dos 7 dias finais

◆◆2627282930

Dia 3 de 7 · a temporada de setembro fecha 30/09

{{maratona_dias | 0}}
dias feitos
{{maratona_faltam | 6}}
pra fechar

Presença por clique, voto ou quiz. Sem folga na maratona: o seguro do mês cobre 1 dia.

Acompanhar minha ofensiva →

 
Camiseta da casa

Qual dessas camisetas você usaria?

Queremos criar uma comunidade forte e unida. Logo, escolha a arte e o tamanho da camiseta e entre na lista de espera. Se leitores suficientes pedirem, nós faremos essas camisetas.

Camiseta com a arte Xícara quente nas mãos frias
Xícara quente nas mãos frias
Camiseta com a arte Um minuto antes do primeiro gole
Um minuto antes do primeiro gole
Camiseta com a arte Bom café, bom dia
Bom café, bom dia

Escolher a minha arte →

 
Amanhã nesta news

ED 128 · amanhã às 08:08

A escala Agtron e os oito discos da cor da torra

Um feixe de infravermelho dá um número a cada torra, e oito discos da SCA dizem se ela é clara, média ou…

 

Bom café. In cafea veritas.

NOTAS DO CAFÉ

Todo dia, um café melhor

💬 WhatsApp·📣 Anuncie·✍️ Newsletter
📚 Artigos