In partnership with

Notas do Café   Notas do Café
ED 113

O robusta do planalto vietnamita que pressiona o conilon brasileiro

Depois da abertura econômica de 1986, o Vietnã cobriu o planalto central de canéfora e virou o segundo maior produtor de café do mundo.

Lavoura densa de robusta no planalto basáltico de Đắk Lắk no começo da manhã, com fileiras cerradas de cafeeiros altos, terra vermelha entre as ruas de plantio e neblina baixa sobre a chapada

Lavoura de robusta no planalto de Đắk Lắk

▼

O relatório Coffee: World Markets and Trade, do Departamento de Agricultura dos Estados Unidos, na edição de junho de 2024, estimou a safra de café do Vietnã em cerca de 29 milhões de sacas de 60 quilos. Quase tudo canéfora, a espécie que o mercado vende com o rótulo de robusta.

Quatro décadas antes, o país mal aparecia nas planilhas de comércio do produto. O café estava lá desde a colonização francesa do século 19, plantado no planalto central, mas a guerra e a economia planificada seguraram a produção em volume pequeno e a exportação em canal único.

A virada tem data. Em dezembro de 1986, o 6º Congresso do Partido Comunista do Vietnã aprovou o Đổi Mới, programa de abertura econômica que devolveu o uso da terra às famílias camponesas, liberou a formação de preço e autorizou a venda direta ao exterior.

O que veio depois foi ocupação de chapada. As províncias de Đắk Lắk, Gia Lai, Đắk Nông e Lâm Đồng, de solo basáltico vermelho e chuva concentrada entre maio e outubro, receberam lavoura de canéfora em fileiras cerradas, com poço para irrigar na estação seca e adubação pesada em cada ciclo.

A escolha da espécie foi prática. Entre 500 e 700 metros de altitude, com calor e umidade de monção, o arábica adoece de ferrugem e sofre com broca; a canéfora aguenta, entrega mais quilos por hectare e responde bem a insumo e a água.

Em duas décadas o país saiu de produtor marginal para segundo maior do mundo em café e primeiro em canéfora. O efeito apareceu no bolso de quem vende a espécie do outro lado do planeta, o produtor de conilon do Espírito Santo e o de robusta amazônico de Rondônia.

O preço da canéfora responde a volume com brutalidade. Contêiner a mais saindo de Ho Chi Minh pesa no contrato futuro negociado em Londres, e o contrato de Londres baliza o preço que o comprador oferece em Colatina.

O grão de hoje sai desse planalto, de um lote colhido perto de Buôn Ma Thuột, e chega na xícara pelo filtro de metal que o vietnamita herdou da mesa francesa.

Continue lendo ↓

 
 

I  O Grão do Dia

O canéfora de Buôn Ma Thuột secado no pátio

O grão do dia é um robusta de Buôn Ma Thuột, província de Đắk Lắk, Coffea canephora processado como natural, cultivado entre 500 e 700 metros e vendido em pacote de 250g.

Buôn Ma Thuột fica no centro do planalto e é a capital do café vietnamita. O solo ali é basalto decomposto, vermelho e profundo, que segura água e nutriente melhor que a maioria dos solos tropicais.

A canéfora e o arábica são espécies diferentes, não versões da mesma planta. A canéfora tem 22 cromossomos e depende de polinização cruzada; o arábica tem 44 e se autofecunda. Talhão de canéfora precisa de vizinhança genética variada para vingar.

A cafeína também separa as duas. Na canéfora, o teor gira em torno de 2,2 por cento do peso do grão seco; no arábica, perto de 1,2 por cento. A molécula é amarga e serve de defesa contra inseto, e o dobro dela explica o amargor e o corpo denso da xícara.

A ficha do lote, em números:

A ficha do robusta de Buôn Ma Thuột

Altitude de cultivo500 a 700 metros
Colheitaduas passadas manuais, com 82 por cento de fruto maduro na segunda
Secagem9 dias em pátio de cimento, em camada de 4 centímetros
Umidade final do grão seco12 por cento
Perfil de torra13 minutos no total, com descarga 3 minutos e 10 segundos depois do primeiro estalo
Faixa de preço do pacote de 250gR$ 28 a R$ 42

A colheita acontece de novembro a fevereiro, na janela seca que fecha a monção. O produtor derriça o galho sobre lona, separa o verde na segunda passada e leva o fruto inteiro para o pátio no mesmo dia.

A poda mantém a planta baixa e produtiva. A canéfora cresce em hastes múltiplas e, sem corte anual, gasta energia em madeira velha e derruba a produção por hectare na safra seguinte.

A irrigação de poço é o outro pilar. Entre dezembro e março o planalto passa meses sem chuva, e o produtor irriga para forçar a florada uniforme, o que concentra a maturação e reduz as passadas na colheita.

Canéfora não é arábica de segunda linha: é outra espécie, com o dobro de cafeína e uma estrutura de corpo que nenhum arábica entrega no mesmo preço.

A torra vai mais longe que a de um arábica de mesa, três minutos e dez depois do primeiro estalo, porque o grão é denso, tem parede de célula mais dura e precisa de tempo para desenvolver açúcar caramelizado sem deixar gosto de amendoim cru.

Na xícara, o resultado é um café de corpo denso, quase xaroposo, amargor limpo de cacau, acidez muito baixa e retrogosto longo de madeira doce. Notas de cacau amargo, castanha torrada e melaço. Faixa de preço do pacote de 250g: R$ 28 a R$ 42.

 
 

II  Como Preparar

Os cinco minutos do filtro phin

O preparo deste grão é o phin vietnamita: 25g de café em moagem média grossa para 100ml de água a 96 graus, com gotejamento de 5 minutos dentro da própria xícara.

O phin é um filtro de metal de três partes, câmara perfurada, disco de pressão e tampa, que a França deixou no país junto com a lavoura. A extração é lenta e por gravidade, sem papel no caminho, e o óleo passa para a bebida.

O método combina com a matéria-prima. A proporção é quase de espresso diluído, 1 para 4, e o que sai é um concentrado denso de 80ml que aguenta gelo, leite condensado ou nada. Café de corpo forte suporta essa carga; arábica delicado desmontaria.

A temperatura sobe para 96 graus por causa da densidade do grão e da moagem mais grossa. Água morna em canéfora denso extrai só a superfície do pó e devolve uma bebida rala com amargor seco de subextração.

A ficha do preparo:

A ficha do phin para este lote

Receita25g de café para 100ml de água
Proporção1 para 4
Água96 graus, aferida com termômetro
Moagemmédia grossa, textura de areia de praia
Métodophin de metal de 8 centímetros, sobre xícara de 200ml
Gotejamento5 minutos do primeiro pingo ao último
Descanso30 segundos antes de mexer ou gelar

Pré-aqueça o phin e a xícara com água quente e descarte a água antes de colocar o pó. Metal frio derruba a temperatura da primeira água em quatro a cinco graus e atrasa o começo do gotejamento.

Coloque os 25g na câmara, bata de leve para nivelar e assente o disco de pressão por cima sem rosquear com força. Disco apertado demais trava o fluxo e estica a extração para além de oito minutos, o que traz amargor de adstringência.

Molhe o pó com 20ml de água e espere 40 segundos antes de completar. A pré-infusão libera o gás carbônico do café fresco e evita que o bolo de pó levante e crie caminho preferencial para a água.

O phin não tem botão nem cronômetro: quem controla a extração é a força com que você assenta o disco de pressão sobre o pó.

Complete com os 80ml restantes e tampe. O gotejamento deve levar 5 minutos; se terminar em três, o disco está frouxo ou a moagem está grossa demais, e se passar de sete, aperte menos na próxima xícara.

1  Aqueça 100ml de água até 96 graus e pré-aqueça o phin sobre a xícara.
2  Coloque 25g de café na câmara, nivele e assente o disco sem apertar.
3  Molhe com 20ml e espere 40 segundos de pré-infusão.
4  Complete com 80ml, tampe e deixe gotejar por 5 minutos.
5  Retire o phin, mexa e beba puro ou sobre gelo com leite condensado.

Sirva assim que o último pingo cair. O concentrado esfria rápido no volume pequeno e, parado na xícara por mais de dez minutos, perde o aroma de cacau e sobra o amargor seco, que é o que dá ao robusta a fama injusta de café ruim.

Filtro phin de metal →
Comprar o pacote (250g) →

Links de afiliado. Sem custo extra pra você, ajuda a manter Notas do Café de pé.

 

Quem banca a edição de hoje

Free Workshop: Turn a Tiny Audience Into $10k/month

We’ve driven over $10M in revenue for our newsletter clients and are unpacking the plug-and-play system thousands of people are using to turn a small email list into $2k-$10k/month.

(…without needing to quit your job, without needing to get on camera, and without needing prior experience).

We’ll show you how to start a newsletter in <30 minutes, scale to 1,000 readers, and make your first $10,000 in revenue.

Patrocinadores mantêm a edição gratuita

 
 
 

III  O Detalhe

O contrato de Londres que chega em Colatina

O café brasileiro é vendido em duas bolsas diferentes. O arábica tem contrato em Nova York; a canéfora tem contrato em Londres. São mercados separados, com preço próprio e curva própria.

O Vietnã produz canéfora em volume grande o bastante para mover a segunda curva sozinho. Safra cheia no planalto central derruba a cotação de Londres, safra apertada por seca a levanta, e o produtor capixaba recebe o resultado dessa aritmética sem nunca ter ouvido falar de Đắk Lắk.

O mesmo mecanismo que barateia o pacote no supermercado brasileiro aperta a margem do sítio de conilon a mil quilômetros de Vitória.

"Os preços do café estão no nível mais baixo em trinta anos e, em termos reais, nos mais baixos em cem anos", registrou a Organização Internacional do Café no documento The Global Coffee Crisis: A Threat to Sustainable Development, apresentado à Cúpula Mundial sobre Desenvolvimento Sustentável em 2002.

Organização Internacional do Café · The Global Coffee Crisis · 2002

A crise citada ali tem endereço. A entrada acelerada do volume vietnamita no fim dos anos 1990 encontrou estoque alto e demanda estável, e o preço despencou a ponto de inviabilizar o custeio de lavoura em vários países produtores.

O Brasil respondeu por outro caminho, com pesquisa pública em clones de conilon e robusta amazônico irrigado. Nas lavouras bem manejadas, a produtividade por hectare do conilon capixaba já se compara à do planalto vietnamita.

Vale desmontar o mito de que robusta é sinônimo de café ruim. O que existe é robusta mal colhido, secado com fruto verde junto e torrado escuro para esconder defeito. Lote colhido maduro e torrado com desenvolvimento entrega cacau e castanha, e sustenta o corpo de qualquer blend de espresso italiano.

Na nossa opinião: o valor real deste grão está na densidade que ele coloca na xícara por menos de R$ 45 o pacote. Arábica da mesma faixa entrega acidez rasa e corpo fino. O canéfora bem feito entrega estrutura, e estrutura segura leite, gelo e açúcar sem sumir.

Teste amanhã de manhã: prepare o mesmo grão duas vezes, uma com o disco do phin assentado só pelo peso e outra com meia volta de aperto. Cronometre as duas. A diferença esperada é de 2 a 3 minutos no gotejamento, e a xícara mais lenta sai visivelmente mais escura e mais amarga na primeira colherada.

"Você já provou um robusta colhido maduro ou só o que vem no pó de supermercado?"

 
 

Ebook + app · 8 dias

Capa do ebook
+
O app no celular
1
2
3
4
5
6
7
8

o plano de 8 dias, dentro do app

Em 8 dias, 1 variável por dia. O ebook ensina, o app cobra.

📖O ebook ensina: A técnica completa sem máquina de R$ 2 mil.
📱O app treina: 1 variável por dia no celular, marcado e anotado. Atrasou, o plano espera.
 
Quero o ebook + app →
 
Quiz da edição

Segundo a edição, em que mês e ano o 6º Congresso do Partido Comunista do Vietnã aprovou o Đổi Mới, abrindo a economia e liberando a venda direta ao exterior?

ANovembro de 1975
BDezembro de 1986
CJaneiro de 1990
DMarço de 1994

Veja o ranking de quem mais acerta →

 
Sua avaliação

Como foi a edição de hoje?

☕☕☕☕☕  ótima ☕☕☕☕  boa ☕☕☕  ok ☕☕  ruim ☕  péssima
 
 

Quem banca a edição de hoje

Hands Down Some Of The Best 0% Interest Credit Cards

Pay no interest until nearly 2028 with some of the best hand-picked credit cards this year. They are perfect for anyone looking to pay down their debt, and not add to it!

Click here to see what all of the hype is about.

Patrocinadores mantêm a edição gratuita

 
Recomendação de Newsletter
3D Perfeito

3D Perfeito

O que vale a pena imprimir hoje, com o perfil de fatiador já testado e o custo da peça em gramas. No seu email todo dia às 15:15.

Quero receber →

 
Indique e destrave

Chame mais uma xícara pra roda

Cada leitor confirmado pelo seu link sobe um degrau da escada de prêmios.

  
você1

{{indicacoes_confirmadas | 0}} confirmadas · faltam {{indicacoes_falta | 1}} pra próxima recompensa

● 1
Pack de wallpapers
Pack de wallpapers
■ 3
EDIÇÃO
Colecionador
 
DO MÊS
🥇
Edição de Colecionador do mês
▲ 5
ebook Café de Balcão no Coador de Casa
ebook Café de Balcão no Coador de Casa

Pegar meu link de indicação →

 
Sua jornada
🔥 {{streak_atual | 0}} recorde
{{streak_recorde | 0}}

{{streak_titulo | Comece sua ofensiva hoje}}

sua patente

{{rank_simbolo | ◆}} {{rank_nome | Aprendiz}}

 

faltam {{xp_falta | 5}} de ouro pra {{rank_prox | próxima patente}}

{{edicoes_lidas | 1}}
edições
{{cliques | 0}}
cliques
{{avaliacoes_feitas | 0}}
avaliações
{{moedas | 0}} de ouro na carteira 🏪 loja e missões no hub
{{streak_cta | Começar minha ofensiva}}
 

Bom café. In cafea veritas.

NOTAS DO CAFÉ

Todo dia, um café melhor

💬 WhatsApp·📣 Anuncie·✍️ Newsletter
📚 Artigos